★☆過去記事〜吉田真理2024年10月1日読了時間: 1分https://yoshidamariroudoku.wixsite.com/mari/post/年齢とともに変化する読み方私自身も過去の記事を読んで、勉強し直したり、あ…そうかと気持ちを新たにしています。今回は、山読み、谷読み…でしたが、谷読みの記号?罫線が分かりづらいですが、とにかく抑揚=調子を上げ下げすることですが調子を下げて読みすぎないことが大事です。下げるということは……→力を入れなくていい、ラク、エネルギーを使わない、疲れないetc.ので、ほんと楽なのです。ですので、どんどん下がってしまいます。しっかり息を入れて、大きく読みましょう!
★☆翻訳もの→一番わかりやすいものを読みくらべてみる外国の作品、あまり頻繁に朗読したことはありませんが、良い作品も沢山あります。 小泉八雲、O・ヘンリー、などの作品(ほかにも)、訳者がたくさんいますよね。 今手元にある本に飛びつくのではなく、どの訳が「朗読向き」か、吟味することが大切だと思います。...
★☆ 改めて、朗読は難しいなぁ、と思ったこと先日、イタリア地方の昔話をある方が朗読(講座で、当方が受講生さんに提示)。 小鬼(こおに)が出てくるのだが、読み手は「こおに」と発音していても、聞き手は……「こおみ」?「こーに」って何?となる。 そうなっては、もうその後は頭に入らない。...
コメント